Science

Shanghai lockdown: video censorship exasperates internet users – Sciences et Avenir

A viral video that presents the repercussions of the confinement of Shanghai on its inhabitants to this effect of the Chinese internet by censors, causing some misunderstanding in the Internet community.

The Chinese economic capital, with a population of 25 million people, faces the flames of Covid-19 after the start of the pandemic.

The Ministry of Health has announced 12 new deaths and more than 23,000 positive news in Shanghai. Il s’agit d’un rebond de près de 6,000 cas par rapport à la veille.

The local authorities attribute notamment cette nouvelle hausse à la promiscuité dans certains vieux bâtiments d’habitation, où cuisines et toilettes sont partagées.

The quasi-totalité des Shanghaïens sont confinés chez eux depuis début avril. Beaucoup d’habitants ont des difficultés pour s’approvisionner en produits frais et pour voir un médecin.

Des livreurs devant une barrière fermant l’accès in a confined quarter of Shanghai, on April 23, 2022 in China (AFP – Hector RETAMAL)

Entitled “Siyue zhi sheng” (“Les voix d’Avril”), the six-minute video is a long plan-séquence of Shanghai filmed after the airs.

The author added to these images in black and white, by chronological order, a succession of sons extraits from press conferences, from videos published on social media or from telephone appeals of inhabitants.

The video debuted by the voices of declaring politicians, at the debut of the flambée épidémique en mars, qu’un court confinement préventif n’est pas souhaitable, due to its economic repercussions.

This initial hesitation led to the explosion of the name of the positives, which finally broke the actual confinement that devrait, lui, lasted for several weeks.

The video presently repercussions avec une vingtaine d’extraits sonores: des inhabitants confines que n’arrivent pas à obtain de la nourriture, des médicos or à surrender à l’hôpital; a homme empêché de rentrer dans son quartier confiné; ou encore une femme décrivant le chaos dans les centers de quarantaine.

The video was massively partagée vendredi soir sur le réseau social WeChat. Mais les censeurs sont parvenus à en effacer toute trace en quelques heures.

“The author present juste des faits bruts. Il n’y a rien de provocateur!”, s’agaçait samedi un utilisateur du réseau social Weibo, où les discussions sur le sujet sont presque totalement censurées.

A sanitaire agent in tenue de protection questions a resident who could find a woman in a fauteuil roulant dans une rue d'un quartier confined in Shanghai, on April 23, 2022 in China (AFP - Hector RETAMAL)A sanitaire agent in tenue de protection questions a resident who could find a woman in a fauteuil roulant dans une rue d’un quartier confined in Shanghai, on April 23, 2022 in China (AFP – Hector RETAMAL)

“Cette video n’a rien de spécial. Son content était déjà connu. Mais le fait de voir que même ça c’est censuré, ça m’insupporte. C’est pour ça que je l’ai rediffusée sur mon fil”, écrivait une autre utilisatrice.

As a sign of contentment, the name of Internet users on WeChat’s part of the music clips of many songs with contestant voices: “Do You Hear the People Sing?” (from the comédie musicale “Les Misérables”) and “Another Brick In The Wall” (from the group Pink Floyd).

The premiere is an appeal to the rebellion. The seconde notamment fustige le “control of the thought”.

PHP Script, Elementor Pro Weadown, WordPress Theme, Fs Poster Plugin Nulled, Newspaper – News & WooCommerce WordPress Theme, Wordfence Premium Nulled, Dokan Pro Nulled, Plugins, Elementor Pro Weadown, Astra Pro Nulled, Premium Addons for Elementor, Yoast Nulled, Flatsome Nulled, Woocommerce Custom Product Ad, Wpml Nulled,Woodmart Theme Nulled, PW WooCommerce Gift Cards Pro Nulled, Avada 7.4 Nulled, Newspaper 11.2, Jannah Nulled, Jnews 8.1.0 Nulled, WP Reset Pro, Woodmart Theme Nulled, Business Consulting Nulled, Rank Math Seo Pro Weadown, Slider Revolution Nulled, Consulting 6.1.4 Nulled, WeaPlay, Nulledfire

Back to top button